02Détail du service

Traduction certifiée de documents

Traduction certifiée conforme aux exigences de l'USCIS pour les documents d'immigration, juridiques, universitaires et médicaux, dans plus de 300 langues.

Documents certifiés en cours de relecture pour traduction professionnelle
01Capacité

Traductions certifiées pour les démarches administratives

Des documents officiels d'identité et d'immigration classés en vue d'une traduction certifiée

BELS propose des services professionnels de traduction certifiée pour les démarches d'immigration, les procédures administratives et les dépôts auprès d'organismes officiels, aidant particuliers, avocats, entreprises et organisations à préparer une documentation multilingue exacte pour les autorités fédérales, étatiques, locales et internationales. Nous traduisons un large éventail de documents officiels : actes de naissance, actes de mariage, passeports, dossiers scolaires, documents d'immigration, pièces judiciaires, extraits de casier judiciaire, licences, permis, déclarations sous serment et pièces juridiques justificatives, avec précision et confidentialité.

Nos traductions certifiées conformes aux exigences de l'USCIS sont préparées pour répondre aux conditions de dépôt officiel en matière d'immigration, de visa, de citoyenneté, de résidence, de licences et d'autres démarches administratives, tout en préservant la mise en forme, le sens et l'intégrité des documents originaux. Avec plus de 300 langues prises en charge, BELS fournit des traductions fiables adaptées aux dépôts auprès de l'USCIS, des tribunaux, des consulats, des administrations, des établissements d'enseignement et des autorités de régulation du monde entier.

03Capacité

Traductions certifiées de documents universitaires

Une diplômée et un administrateur examinant des dossiers scolaires en vue d'une traduction certifiée

BELS propose des services professionnels de traduction certifiée pour les documents scolaires et universitaires exigés par les écoles, collèges, universités, organismes d'évaluation de diplômes et programmes internationaux. Nous traduisons diplômes, relevés de notes, titres, certificats de scolarité, lettres de recommandation, attestations, évaluations académiques et autres documents éducatifs avec exactitude, professionnalisme et attention aux exigences institutionnelles.

Nos traductions universitaires certifiées répondent aux exigences habituelles des admissions, des demandes de transfert, des évaluations de diplômes, des bourses, des démarches d'immigration et des programmes internationaux. Grâce à une mise en forme précise, une terminologie exacte et des délais fiables, BELS permet aux étudiants et aux professionnels de déposer leurs documents en toute confiance pour progresser sur le plan académique et professionnel partout dans le monde.

04Capacité

Traductions certifiées de documents médicaux

Un administrateur hospitalier examinant des dossiers cliniques en vue d'une traduction certifiée

BELS propose des services professionnels de traduction certifiée de documents médicaux aux hôpitaux, prestataires de soins, cliniques, organismes d'assurance et patients ayant besoin d'une documentation de santé multilingue exacte. Nous traduisons un large éventail de documents médicaux : dossiers médicaux, consignes de sortie, formulaires de consentement, plans de traitement, comptes rendus de laboratoire, supports d'éducation du patient, carnets de vaccination, documents d'assurance et documentation pharmaceutique, avec précision et confidentialité.

Nos traductions certifiées de documents médicaux sont réalisées par des professionnels des langues expérimentés, familiers de la terminologie médicale et des normes du secteur, ce qui garantit exactitude, clarté et pertinence culturelle. Nos services favorisent une meilleure communication avec les patients, la conformité réglementaire et une documentation de santé accessible aux communautés diverses.

Également disponible

  • Services de transcription
  • Assistance pour la notarisation et l'apostille
  • Service urgent et le jour même disponible
  • Traduction commerciale et d'entreprise
  • Traduction à vue

Normes et garanties

Documentation médicale confidentielle

BELS est conforme à la HIPAA ; la documentation médicale est traitée sous les protections HIPAA.

Entamer la conversation

Prêt à commencer ?

Demandez dès aujourd'hui un devis personnalisé ou joignez notre ligne de répartition 24/7.