04Dettaglio del servizio

Marketing multilingue e transcreazione

Contenuti di marca e di marketing transcreati per preservare tono, intento e impatto in ogni lingua.

Richiedi un traduttore Chiama il (614) 636-2905

Il team di marketing lavora insieme a una campagna multilingue attorno a un tavolo

Porta una stessa idea di marca in molti mercati senza perdere ciò che la rende convincente. BELS unisce lingua, sensibilità culturale e adattamento creativo affinché le campagne restino riconoscibili, pertinenti ed efficaci per ogni pubblico.

01Competenza

Localizzazione di annunci mirati

Un concept di campagna declinato in più versioni linguistiche per la revisione di transcreazione

Adattamento dei testi pubblicitari

Traduzione e adattamento dei testi pubblicitari per parlare al pubblico locale, nel rispetto delle norme culturali e delle sfumature linguistiche.

Annunci visivi e multimediali

Localizzazione di elementi visivi e multimediali negli annunci, per rispondere ai gusti e alle preferenze locali.

Adattamento specifico per piattaforma

Adattamento degli annunci alle diverse piattaforme (social media, motori di ricerca, reti display) per massimizzare coinvolgimento ed efficacia nei mercati locali.

02Competenza

Localizzazione dei materiali di marketing

Brochure e volantini

Traduzione e adattamento dei materiali di marketing per renderli culturalmente pertinenti e persuasivi.

Campagne e-mail

Creazione di contenuti e-mail localizzati per coinvolgere efficacemente i clienti nelle diverse aree geografiche.

Contenuti per i social media

Adattamento di post, grafiche e video social ai contesti culturali e alle tendenze locali.

Messaggio di marca

Garantire che la voce e i messaggi del tuo marchio siano coerenti ed efficaci in lingue e culture diverse.

Disponibile anche

Campagne di marketing multilingue
SEO multilingue
Messaggio di marca globale
Espansione sui mercati internazionali
Consulenza aziendale multilingue e internazionale

Continua a esplorare

Servizi BELS correlati

01Interpretariato 02Traduzione certificata 03Localizzazione e adattamento culturale

Avvia una conversazione

Pronto a iniziare?

Richiedi oggi stesso un preventivo su misura o contatta la nostra linea operativa 24/7.